OS-Specific Service Plan Filtering in tenant Production

Description:
( Summary:
As a user deploying instances in the Production system, I want the plan dropdown to display only OS-specific service plans, so that there is consistency with the Sandbox environment and users can easily select the appropriate plan.

Acceptance Criteria:

  • The plan selection dropdown should filter and display only OS-relevant service plans.
  • The same behavior should be reflected across both Sandbox and Production environments.

Functional Requirements:

  • The plan selection dropdown should display only OS-specific service plans.
  • The behavior should be consistent across Sandbox and Production environments.

Example/Use case(s):
(Replace with mock workflow/example/diagram when applicable)