Yes, that’s how I utilize mine as well. You can set the GW for use at the following places:
- VDI Pool
- Cloud
- Network
- Administration > Settings
You can put multiple VDI gateway VMs behind a load balancer or you can deploy the container which can auto scale: